سياسة الخصوصية
تطبيق "Shoghl" لإدارة الورش والفواتير
آخر تحديث: 17 أكتوبر 2026
1. مقدمة
يوضّح هذا المستند كيف يقوم تطبيق "Shoghl" ("التطبيق"، "نحن") بجمع واستخدام وحماية البيانات الشخصية للمستخدمين ("أنت"، "المستخدم") سواء كنت صاحب ورشة (مدير) أو موظفًا لديها.
2. البيانات اللي نجمعها
أ. بيانات صاحب الورشة (المدير) عند التسجيل
- الاسم الكامل، البريد الإلكتروني، رقم الجوال، كلمة السر (مُشفّرة).
- اسم الورشة، العنوان، رقم السجل التجاري، الرقم الضريبي (اختياري).
ب. بيانات الموظفين اللي يُدخلها المدير
- الاسم، رقم الجوال، البريد الإلكتروني (اختياري)، المسمى الوظيفي، الراتب، الصلاحيات الممنوحة له داخل النظام.
ج. بيانات عملاء الورشة اللي يُدخلها المستخدم
- اسم العميل، رقم الجوال، البريد الإلكتروني (اختياري)، بيانات المركبة أو الغرض محل الخدمة.
د. بيانات تشغيلية تلقائية
- الفواتير، عروض الأسعار، المخزون، المصروفات، سجل الاستخدام والتدقيق (من قام بأي إجراء ومتى).
3. الغرض من جمع البيانات
نجمع هذي البيانات فقط للأغراض التالية:
- تشغيل التطبيق وتقديم خدمة إصدار الفواتير وإدارة الورشة.
- التواصل معك بخصوص حسابك أو اشتراكك.
- تحسين التطبيق وإصلاح الأعطال.
- الامتثال للالتزامات القانونية والتنظيمية.
نحن لا نبيع بياناتك أو بيانات عملائك أو موظفيك لأي طرف ثالث لأغراض تسويقية إطلاقًا.
إحصاءات مجمّعة ومجهولة
نستخدم أرقامًا إحصائية مجمّعة ومجهولة الهوية مستخلصة من استخدام الورش للتطبيق (مثل عدد الفواتير ومتوسط قيمتها حسب نوع النشاط، والخدمات الأكثر شيوعًا، وأوقات الذروة) لأغراض تحسين التطبيق وتطويره وفهم احتياجات السوق. هذي الإحصاءات:
- لا تتضمن اسم أي ورشة أو عميل أو موظف أو رقم هاتفه أو أي معلومة تدل عليه.
- لا تُعرض عن أي مجموعة أقل من ثلاث ورش، حتى لا يمكن استنتاج بيانات ورشة بعينها.
- لا تُباع ولا تُشارك مع أي طرف ثالث بشكل يكشف هوية أي ورشة أو عميل.
بياناتك التفصيلية (فواتيرك وعملاؤك وأسعارك وتكاليفك) تبقى لك وحدك، ولا يطّلع عليها غيرك داخل التطبيق إلا من منحتهم الصلاحية.
4. أين تُخزَّن بياناتك ونقل البيانات خارج الحدود
تُخزَّن بيانات التطبيق ونسخها الاحتياطية على خوادم مزوّدي خدمات سحابية، منهم على سبيل المثال: DigitalOcean وGoogle Firebase وBackblaze. وقد تقع هذه الخوادم فعليًا خارج حدود سلطنة عُمان.
بموجب المادة 23 من قانون حماية البيانات الشخصية العُماني، فإن استخدامك للتطبيق يُعتبر موافقة صريحة منك على نقل بياناتك لهذي الخوادم، شريطة عدم الإضرار بالأمن الوطني أو المصالح العليا للدولة. يلتزم مزوّدو الاستضافة بمعايير حماية بيانات معترف بها دوليًا.
5. مدة الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببياناتك طيلة فترة نشاط حسابك واشتراكك. عند إلغاء الاشتراك أو طلب حذف الحساب، سيتم حذف البيانات أو إخفاؤها خلال 90 يومًا، إلا إذا اقتضى نظام أو قانون الاحتفاظ بها لمدة أطول (كالسجلات المالية والمحاسبية).
6. حقوقك على بياناتك
بموجب قانون حماية البيانات الشخصية العُماني، يحق لك:
- الاطّلاع على بياناتك الشخصية المُخزَّنة لدينا.
- طلب تصحيح أي بيانات غير دقيقة.
- طلب حذف بياناتك (مع مراعاة الاستثناءات القانونية).
- الاعتراض على معالجة بياناتك أو تقييدها.
- نقل بياناتك (Data Portability) بصيغة قابلة للقراءة.
لممارسة أي من هذي الحقوق، تواصل معنا عبر: support@shoghl.app
7. أمن البيانات
نستخدم تشفير الاتصال (HTTPS) بكل حركة البيانات، وقواعد صلاحيات صارمة تمنع أي ورشة من الوصول لبيانات ورشة ثانية، وتقييد الوصول للبيانات المالية الحساسة (كالرواتب وأسعار الشراء) على المدير فقط. رغم ذلك، لا يوجد نظام آمن بنسبة 100%، ونعمل باستمرار على تحسين إجراءات الحماية.
8. مسؤول حماية البيانات (DPO)
وفقًا لمتطلبات قانون حماية البيانات الشخصية العُماني، تم تعيين مسؤول حماية بيانات للتطبيق:
- الاسم: بخيت علي
- البريد الإلكتروني: support@shoghl.app
9. الإبلاغ عن اختراق البيانات
في حال وقوع أي اختراق أمني يُهدد بياناتك، سنقوم بإخطار الجهة المختصة (وزارة النقل والاتصالات وتقنية المعلومات) خلال 72 ساعة، وإخطارك مباشرة إذا كان الاختراق قد يُلحق بك ضررًا جسيمًا.
10. التعديلات على هذي السياسة
قد نُحدّث هذي السياسة من وقت لآخر. سيتم إشعارك بأي تعديل جوهري عبر التطبيق أو البريد الإلكتروني المسجّل.
11. التواصل معنا
لأي استفسار بخصوص الخصوصية: support@shoghl.app | 96023030